Sunday, August 17, 2008
4:45 PM
yume no tsubomi - Hoshina Utau
yume wo tsubomi hiraku
as the bud of our dreams open,
maboshii sora wo aoi
amidst the brilliant blue sky.
mune ippai hirogaru
it spreads throughout my heart,
yasashii kaori
a gentle fragrance.
kikoeru wa
can you hear it ?
koi no rizumu
it's the rhythm of love,
kisetsu koe ai ni kitene
listen to the season's love song.
daisuki da yo sasayaitara
i love you and want to support you.
sekai juu ni kikoe chau ka na
can you hear my voice across the world ?
hazuka shikute usubu miteta
watashi no te wo tori hayashii desu
